{"id":815,"date":"2021-09-21T17:55:05","date_gmt":"2021-09-21T20:55:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/?p=815"},"modified":"2023-05-30T12:45:30","modified_gmt":"2023-05-30T15:45:30","slug":"30-anos-de-independencia-da-armenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/2021\/09\/21\/30-anos-de-independencia-da-armenia\/","title":{"rendered":"30 anos de independ\u00eancia da Arm\u00eania"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Com uma hist\u00f3ria singular e milenar, a Arm\u00eania j\u00e1 teve v\u00e1rias formas de express\u00e3o de sua soberania, que inclu\u00edram, nesses mais de 4 mil anos de exist\u00eancia, reinos medievais, diferentes dinastias e a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica da Arm\u00eania. Esta, ao conquistar sua independ\u00eancia no dia 28 de maio de 1918 do Imp\u00e9rio Russo, se tornou a primeira express\u00e3o de soberania arm\u00eania desde 1375!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Formada ap\u00f3s a heroica vit\u00f3ria na Batalha de Sardarapat, a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica da Arm\u00eania durou at\u00e9 1920, quando foi anexada \u00e0 Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica. Embora, infelizmente, tenha durado apenas tr\u00eas anos, ela representa o testemunho da perseveran\u00e7a e coragem do povo arm\u00eanio.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1206\" aria-describedby=\"caption-attachment-1206\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1206 size-us_600_400_crop\" src=\"http:\/\/ugab.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Desfile-Independencia-Armenia-1919-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1206\" class=\"wp-caption-text\">Parada em comemora\u00e7\u00e3o ao primeiro anivers\u00e1rio da Rep\u00fablica Democr\u00e1tica da Arm\u00eania, que cont\u00e9m diversos elementos que simbolizam a milenar hist\u00f3ria arm\u00eania: h\u00e1 uma mulher vestida de preto, simbolizando o passado sangrento da Arm\u00eania, e atr\u00e1s dela est\u00e1 uma mulher vestida de branco, simbolizando a rec\u00e9m-independente Arm\u00eania; na frente delas, um homem da Arm\u00eania Ocidental e outro da Arm\u00eania Oriental caminham juntos e de m\u00e3os dadas, simbolizando a uni\u00e3o da Na\u00e7\u00e3o Arm\u00eania; e em ambos os lados do desfile, podemos ver pessoas diretamente afetadas pela luta pela independ\u00eancia: refugiados, \u00f3rf\u00e3os e militares.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O movimento de independ\u00eancia dos arm\u00eanios em 1918 foi o precursor que possibilitou que em 1991 fosse conquistado o direito de uma Arm\u00eania soberana e livre de existir, a Rep\u00fablica da Arm\u00eania, no qual comemoramos hoje, dia 21 de setembro de 2021, os seus 30 anos de independ\u00eancia!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para conquistar a t\u00e3o sonhada independ\u00eancia, o caminho arm\u00eanio come\u00e7ou anos antes: com a ascens\u00e3o ao poder do l\u00edder sovi\u00e9tico reformista Mikhail Gorbachev, em 1985, e ap\u00f3s anos de opress\u00e3o por parte do Azerbaij\u00e3o e l\u00edderes sovi\u00e9ticos, os arm\u00eanios de Artsakh organizaram em 1988 um movimento popular democr\u00e1tico, o Movimento Karabakh (link-not\u00edcia-movimento Karabakh). Este movimento foi liderado por Levon Ter-Petrosyan e cresceu a ponto de se tornar uma organiza\u00e7\u00e3o popular democr\u00e1tica, o Movimento Nacional Arm\u00eanio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ap\u00f3s d\u00e9cadas de domina\u00e7\u00e3o sovi\u00e9tica e, mais do que isso, respeitando o desejo de todos os arm\u00eanios, no dia 23 de agosto de 1990 o Conselho Supremo da Rep\u00fablica Socialista Sovi\u00e9tica da Arm\u00eania assinava a Declara\u00e7\u00e3o da Soberania Estatal da Arm\u00eania, que significava que a Arm\u00eania anunciava sua independ\u00eancia da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Essa declara\u00e7\u00e3o foi assinada por Levon Ter-Petrosyan, que se tornaria o primeiro presidente da Rep\u00fablica da Arm\u00eania, e por Ara Sahakian, o ent\u00e3o Secret\u00e1rio do Conselho Supremo. A declara\u00e7\u00e3o continha 12 itens, entre eles: o direito do retorno para arm\u00eanios da di\u00e1spora (a Arm\u00eania Sovi\u00e9tica era muito fechada para o mundo exterior, inclusive para arm\u00eanios), a renomea\u00e7\u00e3o do pa\u00eds para Rep\u00fablica da Arm\u00eania, o estabelecimento do arm\u00eanio como idioma oficial e o apoio ao reconhecimento do Genoc\u00eddio Arm\u00eanio (link \u2013 se\u00e7\u00e3o hist\u00f3ria) de 1915 na Turquia Otomana e na Arm\u00eania Ocidental. Mais do que isso, ela serviu como base para o desenvolvimento da Constitui\u00e7\u00e3o da Arm\u00eania, que foi primeiramente adotada em julho de 1995 e alterada em 2005.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1207\" aria-describedby=\"caption-attachment-1207\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1207 size-us_600_400_crop\" src=\"http:\/\/ugab.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Declaracao-Soberania-Armenia-576x400.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"400\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1207\" class=\"wp-caption-text\">Declara\u00e7\u00e3o da Soberania Arm\u00eania<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Meses depois, no dia 21 de setembro de 1991, ocorreu um referendo em todo o pa\u00eds sobre a liberta\u00e7\u00e3o arm\u00eania da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica, que foi poss\u00edvel, tamb\u00e9m, no contexto da flexibiliza\u00e7\u00e3o das restri\u00e7\u00f5es de Moscou, que vinha acontecendo nos anos anteriores, o que levou ao colapso da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica no dia 25 de dezembro em 1991. Felizmente, a Rep\u00fablica da Arm\u00eania foi aceita como membro pleno da comunidade internacional como um Estado soberano.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1211\" aria-describedby=\"caption-attachment-1211\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1211 size-us_600_400_crop\" src=\"http:\/\/ugab.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Referendo-600x400.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1211\" class=\"wp-caption-text\">Votantes no referendo em 1991<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre 1991 e 1993, diversos eventos marcantes aconteceram na nova Arm\u00eania independente: em outubro de 1991 foram realizadas as primeiras elei\u00e7\u00f5es democr\u00e1ticas, al\u00e9m de ter sido realizado a primeira sess\u00e3o do parlamento arm\u00eanio; no mesmo ano, a est\u00e1tua de Vladimir Lenin foi removida, dando lugar ao Monumento M\u00e3e Arm\u00eania, em Yerevan, e deixando para tr\u00e1s o passado sob ocupa\u00e7\u00e3o sovi\u00e9tica; j\u00e1 em 1992, a Arm\u00eania foi aceita como membro da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, seu ex\u00e9rcito foi criado e a primeira edi\u00e7\u00e3o de um selo arm\u00eanio foi lan\u00e7ado; e em 1993, a Arm\u00eania emite sua pr\u00f3pria moeda nacional, o dram.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1209\" aria-describedby=\"caption-attachment-1209\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1209 size-us_600_400_crop\" src=\"http:\/\/ugab.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Independencia-1991-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1209\" class=\"wp-caption-text\">Pra\u00e7a da Rep\u00fablica em Yerevan, em 1991<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mas nem tudo foram flores nesses primeiros anos ap\u00f3s sua independ\u00eancia: muitos desafios foram enfrentados, como <a href=\"http:\/\/ugab.org.br\/guerra-44-dias-artsakh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>a Primeira Guerra de Nagorno-Karabakh<\/strong><\/a>, que mesmo vencida pela Arm\u00eania, custou a vida de milhares de arm\u00eanios, e o fechamento de suas fronteiras e bloqueios econ\u00f4micos por parte do Azerbaij\u00e3o e Turquia, que atrapalharam o desenvolvimento econ\u00f4mico do pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre conquistas e dificuldades em seus primeiros anos, a Arm\u00eania contou com a ajuda da UGAB e toda sua rede global, al\u00e9m de ter no pa\u00eds, com um trabalho constante em prol de todos, a <a href=\"http:\/\/ugab.org.br\/ugab-armenia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>UGAB Arm\u00eania<\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O passo dado pelos arm\u00eanios 30 anos atr\u00e1s \u2013 e muitos anos antes \u2013 em busca de sua independ\u00eancia foi corajoso e ousado, mesmo que fosse rumo ao desconhecido. Por\u00e9m, esse novo cap\u00edtulo de soberania, que celebramos hoje e todos os dias, \u00e9 um trabalho ainda em andamento, cont\u00ednuo, que visa desenvolver e manter em paz e seguran\u00e7a aquilo que a Arm\u00eania \u00e9: o lar nacional e porto seguro para todos os arm\u00eanios presentes em todos os cantos do mundo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoje, que tamb\u00e9m \u00e9 o feriado mais importante da Arm\u00eania, desejamos a todos um todos um Feliz Dia da Independ\u00eancia, ou, em arm\u00eanio, um \u0547\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0561\u0576\u056f\u0561\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057f\u0578\u0576\u0568! Que possamos \u2013 e iremos, n\u00f3s e as futuras gera\u00e7\u00f5es \u2013 celebrar muitas vezes essa data t\u00e3o importante para a Arm\u00eania e seu povo!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Viva a Arm\u00eania!<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1210\" aria-describedby=\"caption-attachment-1210\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1210 size-us_600_400_crop\" src=\"http:\/\/ugab.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Independencia-Moderna-600x400.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1210\" class=\"wp-caption-text\">Celebra\u00e7\u00e3o da independ\u00eancia da Arm\u00eania em 2019<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com uma hist\u00f3ria singular e milenar, a Arm\u00eania j\u00e1 teve v\u00e1rias formas de express\u00e3o de sua soberania, que inclu\u00edram, nesses mais de 4 mil anos de exist\u00eancia, reinos medievais, diferentes dinastias e a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica da Arm\u00eania. Esta, ao conquistar sua independ\u00eancia no dia 28 de maio de 1918 do Imp\u00e9rio Russo, se tornou a primeira express\u00e3o de soberania arm\u00eania desde 1375! Formada ap\u00f3s a heroica vit\u00f3ria na Batalha de Sardarapat, a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica da Arm\u00eania durou at\u00e9 1920, quando foi anexada \u00e0 Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica. Embora, infelizmente, tenha durado apenas tr\u00eas anos, ela representa o testemunho da perseveran\u00e7a e coragem do povo arm\u00eanio. O movimento de independ\u00eancia dos arm\u00eanios em 1918 foi o precursor que possibilitou que em 1991 fosse conquistado o direito de uma Arm\u00eania soberana e livre de existir, a Rep\u00fablica da Arm\u00eania, no qual comemoramos hoje, dia 21 de setembro de 2021, os seus 30 anos de independ\u00eancia! Para conquistar a t\u00e3o sonhada independ\u00eancia, o caminho arm\u00eanio come\u00e7ou anos antes: com a ascens\u00e3o ao poder do l\u00edder sovi\u00e9tico reformista Mikhail Gorbachev, em 1985, e ap\u00f3s anos de opress\u00e3o por parte do Azerbaij\u00e3o e l\u00edderes sovi\u00e9ticos, os arm\u00eanios de Artsakh organizaram em 1988 um movimento popular democr\u00e1tico, o Movimento Karabakh (link-not\u00edcia-movimento Karabakh). Este movimento foi liderado por Levon Ter-Petrosyan e cresceu a ponto de se tornar uma organiza\u00e7\u00e3o popular democr\u00e1tica, o Movimento Nacional Arm\u00eanio. Ap\u00f3s d\u00e9cadas de domina\u00e7\u00e3o sovi\u00e9tica e, mais do que isso, respeitando o desejo de todos os arm\u00eanios, no dia 23 de agosto de 1990 o Conselho Supremo da Rep\u00fablica Socialista Sovi\u00e9tica da Arm\u00eania assinava a Declara\u00e7\u00e3o da Soberania Estatal da Arm\u00eania, que significava que a Arm\u00eania anunciava sua independ\u00eancia da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica. Essa declara\u00e7\u00e3o foi assinada por Levon Ter-Petrosyan, que se tornaria o primeiro presidente da Rep\u00fablica da Arm\u00eania, e por Ara Sahakian, o ent\u00e3o Secret\u00e1rio do Conselho Supremo. A declara\u00e7\u00e3o continha 12 itens, entre eles: o direito do retorno para arm\u00eanios da di\u00e1spora (a Arm\u00eania Sovi\u00e9tica era muito fechada para o mundo exterior, inclusive para arm\u00eanios), a renomea\u00e7\u00e3o do pa\u00eds para Rep\u00fablica da Arm\u00eania, o estabelecimento do arm\u00eanio como idioma oficial e o apoio ao reconhecimento do Genoc\u00eddio Arm\u00eanio (link \u2013 se\u00e7\u00e3o hist\u00f3ria) de 1915 na Turquia Otomana e na Arm\u00eania Ocidental. Mais do que isso, ela serviu como base para o desenvolvimento da Constitui\u00e7\u00e3o da Arm\u00eania, que foi primeiramente adotada em julho de 1995 e alterada em 2005. \u00a0 Meses depois, no dia 21 de setembro de 1991, ocorreu um referendo em todo o pa\u00eds sobre a liberta\u00e7\u00e3o arm\u00eania da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica, que foi poss\u00edvel, tamb\u00e9m, no contexto da flexibiliza\u00e7\u00e3o das restri\u00e7\u00f5es de Moscou, que vinha acontecendo nos anos anteriores, o que levou ao colapso da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica no dia 25 de dezembro em 1991. Felizmente, a Rep\u00fablica da Arm\u00eania foi aceita como membro pleno da comunidade internacional como um Estado soberano. Entre 1991 e 1993, diversos eventos marcantes aconteceram na nova Arm\u00eania independente: em outubro de 1991 foram realizadas as primeiras elei\u00e7\u00f5es democr\u00e1ticas, al\u00e9m de ter sido realizado a primeira sess\u00e3o do parlamento arm\u00eanio; no mesmo ano, a est\u00e1tua de Vladimir Lenin foi removida, dando lugar ao Monumento M\u00e3e Arm\u00eania, em Yerevan, e deixando para tr\u00e1s o passado sob ocupa\u00e7\u00e3o sovi\u00e9tica; j\u00e1 em 1992, a Arm\u00eania foi aceita como membro da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, seu ex\u00e9rcito foi criado e a primeira edi\u00e7\u00e3o de um selo arm\u00eanio foi lan\u00e7ado; e em 1993, a Arm\u00eania emite sua pr\u00f3pria moeda nacional, o dram. Mas nem tudo foram flores nesses primeiros anos ap\u00f3s sua independ\u00eancia: muitos desafios foram enfrentados, como a Primeira Guerra de Nagorno-Karabakh, que mesmo vencida pela Arm\u00eania, custou a vida de milhares de arm\u00eanios, e o fechamento de suas fronteiras e bloqueios econ\u00f4micos por parte do Azerbaij\u00e3o e Turquia, que atrapalharam o desenvolvimento econ\u00f4mico do pa\u00eds. Entre conquistas e dificuldades em seus primeiros anos, a Arm\u00eania contou com a ajuda da UGAB e toda sua rede global, al\u00e9m de ter no pa\u00eds, com um trabalho constante em prol de todos, a UGAB Arm\u00eania. O passo dado pelos arm\u00eanios 30 anos atr\u00e1s \u2013 e muitos anos antes \u2013 em busca de sua independ\u00eancia foi corajoso e ousado, mesmo que fosse rumo ao desconhecido. Por\u00e9m, esse novo cap\u00edtulo de soberania, que celebramos hoje e todos os dias, \u00e9 um trabalho ainda em andamento, cont\u00ednuo, que visa desenvolver e manter em paz e seguran\u00e7a aquilo que a Arm\u00eania \u00e9: o lar nacional e porto seguro para todos os arm\u00eanios presentes em todos os cantos do mundo. Hoje, que tamb\u00e9m \u00e9 o feriado mais importante da Arm\u00eania, desejamos a todos um todos um Feliz Dia da Independ\u00eancia, ou, em arm\u00eanio, um \u0547\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0561\u0576\u056f\u0561\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057f\u0578\u0576\u0568! Que possamos \u2013 e iremos, n\u00f3s e as futuras gera\u00e7\u00f5es \u2013 celebrar muitas vezes essa data t\u00e3o importante para a Arm\u00eania e seu povo! Viva a Arm\u00eania! &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":816,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-armenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=815"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1215,"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/815\/revisions\/1215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ugab.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}